January 5 janvier
The weight of water can go unnoticed, unfelt, seemingly light as silk, slipping off leaves…until the deep freeze comes. What a surprising demonstration of power—that such a fluid substance can also bring down half a forest!
Le poids de l’eau peut passer inaperçu, non-ressenti, comme de la soie, légère et glissant des feuilles…jusqu’à l’arrivée du grand froid. Quelle demonstration surprenante du pouvoir—qu’une substance si fluide puisse avoir la capacité d’abattre la moitié d’une forêt!